Übersetzen Französisch Arabisch تصريح عاجل

relevante Treffer

• saccadé (adj.)
  عاجل {saccadée}
  mehr ...
• ponctuel (adj.)
  عاجل {ponctuelle}
  mehr ...
• abrupt (adj.)
  عاجل {abrupte}
  mehr ...
• instant (adj.)
  عاجل {instante}
  mehr ...
• brusque (adj.)
  عاجل
  mehr ...
• immédiat (adj.)
  عاجل {immédiate}
  mehr ...
• précipité (adj.)
  عاجل {précipitée}
  mehr ...
• soudain (adj.)
  عاجل {soudaine}
  mehr ...
• urgent (adj.)
  عاجل {urgente}
  mehr ...
• prompt (adj.)
  عاجل {prompte}
  mehr ...
• presser (v.)
  عاجَلَ
  mehr ...
• pressé (adj.)
  عَاجِل
  mehr ...
• pressant (adj.)
  عاجِل
  mehr ...
• hâtif (adj.)
  عَاجِل
  mehr ...
• subit (adj.)
  عاجل {subite}
  mehr ...
• expéditif (adj.)
  عاجل {expéditive}
  mehr ...
• anticiper (v.)
  عاجل
  mehr ...
• la autorisation (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• la autorité (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• exposé (adj.)
  تَصْرِيح
  mehr ...
• la déclaration (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• la perpétration (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• la proclamation (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• el énoncé (n.) , m
  تصريح
  mehr ...
• la constatation (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• la habilitation (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• attestation {Recht}
  تصريح {قانون}
  mehr ...
• la commission (n.) , f
  تصريح
  mehr ...
• el permis (n.) , m
  تصريح
  mehr ...
• la énonciation (n.) , f
  تصريح
  mehr ...

Textbeispiele

• Devant de telles révélations, la communauté internationale, y compris le Quatuor, doit intervenir directement, clairement et en urgence, afin de sauver le processus de paix et de faire revivre les espoirs de paix.
  وبناء على ذلك، فإن على المجتمع الدولي أن يعالج هذه التصريحات بصورة مباشرة وواضحة وعاجلة، بما في ذلك عن طريق اللجنة الرباعية، إذا أردنا أن ننقذ عملية السلام وأن نحيي الأمل في حلوله.